:17:04
Laten we nou kalm blijven.
:17:09
Als ze sporen van jouw auto op hem
vinden, hang je voor moord!
:17:16
- Dan dumpen we het lijk wel.
- Je bent gek.
:17:20
- We zijn hier nooit geweest.
- We gooien hem in het water.
:17:26
Wanneer ze hem vinden,
is 't bewijs weggespoeld.
:17:30
Als ze hem vinden.
:17:35
De onderstroom
voert hem misschien mee.
:17:40
Ik doe er niet aan mee.
:17:43
Ik ben bang, Julie.
Ik ben niet zoals jullie.
:17:47
Ik heb noch de familie noch het geld
om me vrij te kopen. Toe nou.
:17:53
Het gaat om je toekomst, Julie.
De universiteit, je beurs.
:18:01
Die vent is al dood. Als we naar de
politie gaan, zijn wij ook dood.
:18:15
- Wat doen we?
- Help me.
:18:24
Hij stopt!
:18:28
- Wie is het?
- Max.
:18:30
Probeer hem weg te sturen.
:18:38
- Hebben jullie autopech?
- Nou ...
:18:44
Barry is dronken en we willen niet
dat hij de nieuwe auto onder kotst.
:18:49
- Hij ziet er niet nieuw meer uit.
- Nee. Rij niet onder invloed.
:18:54
Wat zal papa boos zijn.