:18:01
Die vent is al dood. Als we naar de
politie gaan, zijn wij ook dood.
:18:15
- Wat doen we?
- Help me.
:18:24
Hij stopt!
:18:28
- Wie is het?
- Max.
:18:30
Probeer hem weg te sturen.
:18:38
- Hebben jullie autopech?
- Nou ...
:18:44
Barry is dronken en we willen niet
dat hij de nieuwe auto onder kotst.
:18:49
- Hij ziet er niet nieuw meer uit.
- Nee. Rij niet onder invloed.
:18:54
Wat zal papa boos zijn.
:19:00
- Kan ik wat voorje doen, Max?
- Die grijns van je gezicht halen.
:19:08
Oké, Max, dat doe ik.
Welterusten.
:19:14
- Je speelt 't rijke jochie al goed.
- Tot kijk, Max.
:19:22
Tot ziens, Julie.