:29:01
Hej Elsa, chcę porozmawiać z Helen.
Możesz dać mi jej nowojorski numer?
:29:07
- Jej numer w Nowym Jorku?
- Muszę z nią porozmawiać.
:29:11
Helen nie ma telefonu w Nowym Jorku.
Próbuj w dziale kosmetyków.
:29:21
Przerażające?
:29:24
Julie.
:29:30
- Kiedy przyjechałaś?
- Wczoraj.
:29:34
- To fajnie znowu cię widzieć.
- Co z Nowym Jorkiem?
:29:39
Byłam tam przez chwilę.
Nic z tego nie wyszło.
:29:48
Ktoś mi to przysłał.
:29:52
- Ktoś wie.
- Skąd?
:29:57
- Nie mam pojęcia.
- Byliśmy tacy ostrożni.
:30:02
Co będzie jeśli ktoś jeszcze był
tam tamtej nocy?
:30:06
- Kto? To już minął rok.
- Nie mam pojęcia.
:30:12
Czy Barry to widział?
:30:17
- Widujesz go kiedykolwiek w szkole?
- To duży akademik. Wrócił?
:30:22
- Widziałam samochód pod klubem.
- Zerwaliście ze sobą?
:30:30
Co wy tu robicie?
:30:37
Witaj, Barry.
:30:46
"Wiem co się stało zeszłego lata".
Co za idiotyzm.
:30:51
- Potrzebujemy pomocy.
- Powiem wam, wyglądacie okropnie.
:30:58
Jesteś palant.