:29:01
Elsa, salut. Trebuie sa vorbesc cu Helen.
Poti sa-mi dai numarul ei de telefon de la New York?
:29:07
- Numarul de la New York?
- Da, trebuie sa vorbesc cu ea.
:29:11
HeIen nu are numar de telefon la
New York. Incearca la Women's Fragrances.
:29:21
Inspaimantator, nu-i asa?
:29:24
Julie.
:29:30
- Cand ai venit acasa?
- Ieri.
:29:34
- Imi pare bine sa te vad.
- Ce s-a intamplat la New York?
:29:39
Am fost o perioada.
Nu a mers chiar asa de bine.
:29:48
Cineva mi-a trimis asta.
:29:52
- Cineva stie.
- Cum?
:29:57
- Nu stiu.
- Am fost foarte grijulii.
:30:02
Daca si altcineva a fost
acolo in noaptea aceea?
:30:06
- Cine? A trecut un an.
- Nu stiu.
:30:12
Barry a vazut asta?
:30:17
- L-ai vazut vreodata pe Barry la scoala?
- E un campus mare. S-a intors?
:30:22
- I-am vazut masina la gimnastica.
- V-ati despartit?
:30:30
Ce faceti voi doua aici?
:30:37
Salut Barry.
:30:46
"Stiu ce ai facut vara trecuta."
Ce porcarie.
:30:51
- Avem nevoie de ajutor.
- Vreau sa spun, voi doua aratati ca dracu.
:30:58
Esti un imbecil.