I Know What You Did Last Summer
prev.
play.
mark.
next.

:05:00
A sada...
:05:01
...u duhu Majke Tereze,
šta æe biti tvoj doprinos...

:05:05
...tvojoj zemlji
i svetu u celini?

:05:09
Pa Bobe, kad se leto završi
planiram da odem u Njujork...

:05:12
gde æu nastaviti karijeru
kao ozbiljna glumica.

:05:16
Moj cilj je da zabavljam svet
kroz umetnièko izražavanje.

:05:20
Kroz umetnost,
ja æu služiti svojoj zemlji.

:05:26
Jesi li joj ti napunio
glavu ovim sranjem?

:05:30
Samo napred, dušo!
:05:33
Jedu je pogledima.
Pogledajte, neverovatna je.

:05:40
A sada, ovogodišnja kraljica
"Ribarskog festivala" je...

:05:43
...gospoðica Helen Šajvers!
:05:51
To, dušo! To!
:05:54
To je moja cura !
:06:00
To je moja devojka!
:06:04
To, dušo!
:06:09
Ej, dušo! Bravo!
:06:16
{Y:bi}Moja devojka ima
najèudniji naèin da kaže...

:06:37
- Kakva mi je frizura?
- Ni uragan je ne bi razbio.

:06:40
Sve je u stvari u frizuri.
Nemoj to da zaboraviš.

:06:43
Pogotovo kad postaneš
veliki advokat.

:06:45
Poslovne žene misle da
je sve u pameti i snalaženju...

:06:48
i potpuno ignorišu frizuru.
:06:50
Znaèi, frizura je vitalna stvar.
Ukapirala sam.

:06:55
- Ideš li kuæi sa mnom?
- Ne. Reci mami da æu doæi kasnije.

:06:59
Hoæe li "Misica" da se
potopi u alkoholu veèeras?


prev.
next.