In & Out
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:36:01
¿Jamás? ¿En tres años?
:36:03
- La respeta.
- Es gay.

:36:06
- ¡No lo es!
- Sí que lo es.

:36:10
Entonces debe ir a verla.
:36:12
Tiene que adivinarlo.
:36:14
El debe, ya sabes,
:36:17
estar con ella.
:36:24
¿Antes de la boda?
:36:27
Que Dios te acompañe, hijo.
:36:49
¡Emily!
:36:59
Nos casamos.
:37:00
- Lo sabemos, nos casamos.
- Por supuesto que...

:37:12
¿Quién es gay?
:37:26
- ¿Qué te pasa?
- Lo siento.

:37:28
Me presionan demasiado.
:37:30
¿Podrías apagar eso?
:37:34
Te quiero. No me preocupo.
:37:36
- No entiendes.
- Vaya si entiendo.

:37:39
Mira tu vida.
Los Oscares, la prensa.

:37:43
No me extraña que te
vuelvas loco. Pero no importa.

:37:46
- ¿Por qué no?
- Porque te quiero.

:37:48
Nos vamos a casar.
Aún lo quieres, ¿verdad?

:37:53
Para eso me transformé, ¿no?
:37:56
¿Quieres que vuelva a comer?
:37:59
¡Puedo hacerlo, Howard!
¡Soy muy frágil!


anterior.
siguiente.