1:20:04
¡Una cuestión de adultos!
1:20:07
Debo conformar a la comunidad y
la comunidad está preocupada...
1:20:12
por Howard Brackett,
pues dijo, "No".
1:20:18
Tomen asiento, por favor, y
podremos entregar los diplomas.
1:20:23
Bueno, soy...
1:20:30
Soy miembro de la comunidad y no
me importa que Howard sea gay.
1:20:33
Pero usted es su hermano.
1:20:39
Como ya sabe.
1:20:44
Así que sabe qué significa.
1:20:50
Que debo ser gay.
1:20:54
Pero no eres un padre.
1:20:56
Disculpe, soy padre.
1:21:01
Viví aquí toda mi vida.
1:21:05
Soy el padre de Howard.
1:21:10
Y soy gay.
1:21:15
Soy la madre de Howard...
1:21:17
y estoy muy orgullosa de él.
1:21:19
Y soy lesbiana.
1:21:26
Disculpe.
1:21:29
Dirijo una tienda de novias
y les puedo decir que...
1:21:32
Howard tiene un gusto
perfecto y yo también.
1:21:34
Así que... soy gay.
1:21:37
Soy el peluquero de Howard...
1:21:39
y soy gay.
1:21:41
Y calvo también.
1:21:44
Le traigo el correo
a Howard y a todos los demás.
1:21:47
¡Soy empleado federal y soy gay!
1:21:50
Jefe de bomberos Fred Mooney
y la brigada de voluntarios.
1:21:54
Howard siempre estuvo
dispuesto a dar una mano.
1:21:57
¡Gay!