:28:01
- Тези пари ваши ли са?
- Какво ако кажа че не са?
:28:05
Би трябвало да знаете, че суми над
10,000, се декларират.
:28:08
Забравихте ли, или?
:28:11
Може да отнесете 250,000 глоба,
плюс две години в затвора.
:28:15
Ще ни обясните ли на нас, или предпочитате
да обяснявате в митницата?
:28:19
- Не казвам нито дума повече.
- Джаки...
:28:21
Надявам се че нямате нищо
против да ви наричам Джаки.
:28:24
Ония момчета в митницата? Те са банда
нищожества. Извини ме, но си е така.
:28:28
Има нещо в работата им което
ги прави големи твърдоглавци.
:28:32
Може да отидеш и да си
поговориш с тия момчета...
:28:35
които са много подозрителни и
много неприятни човешки същества...
:28:38
или може да говориш с двама
добряци, като Марк и мен.
:28:44
Ти решаваш.
:28:48
Нека да разгледаме
досието на Джаклин Браун.
:28:52
Според досието, не за първи път
се сблъсквате със закона.
:28:56
През 1985, докато сте работили
като стюардеса за компанията "Делта"...
:28:59
сте арестувана за това, че сте
пренасяли наркотици за пилота?
:29:01
Този пилот ми беше съпруг,
и на мен ми се размина.
:29:04
Искаш да кажеш, че са ти предложили
сделка и си се съгласила.
:29:06
Той лежа в затвора,
а вие се разминахте с условна.
:29:10
Не съм чул да сте искали разрешение
да пушите в кабинета ми.
:29:13
- Може ли да пуша?
- Не, не можете.
:29:15
Разминавате се само с
плясване по ръцете...
:29:18
но това ви прецаква възможността
да работите за големите авиолинии.
:29:22
Тринадесет години по-късно,
вие сте на 44 години...
:29:26
летите за най-скапаната авиокомпания -
Мексиканската...
:29:30
и изкарвате по колко,
13000 долара годишно?
:29:32
Печеля по 16,000,
плюс премиите.
:29:35
Работили сте в този бранш 19 години, и
доходът ви е 16,000, плюс премиите?
:29:39
Не сте успели да завладеете света,
нали, Джаки?
:29:44
Джаки, имаш ли добър адвокат?
:29:46
Може ли да си позволи добър адвокат
е по-правилният въпрос.
:29:48
В противен случай ще изкараш
в ареста три седмици...
:29:51
преди общественият защитник
да се добере до теб.
:29:54
Ей, Джаки, познаваш ли някой
на име Боумънт Ливингстън?