Jackie Brown
Преглед.
за.
за.
следващата.

:56:02
- Наистина ли?
- Бях малко чувствителен относно косата си...

:56:06
когато преди няколко години започна
да пада, така че се погрижих.

:56:09
Как ти подейства това?
:56:11
Добре
Иначе нямаше да го направя.

:56:14
Направих го за да се усещам по комфортно,
и знаеш ли, получи се.

:56:18
Когато погледна в огледалото.
Приличам на себе си.

:56:21
При мъжете е различно.
:56:24
Не мога да те съжалявам
от тази гледна точка.

:56:28
Защото съм готов да се обзаложа...
:56:30
че изглеждаш по същия начин
както си изглеждала и на 29.

:56:35
Е да ама задника ми не е същия.
:56:38
По-голям ли е станал?
:56:40
Да.
:56:42
Няма нищо лошо.
:56:46
Нещо друго тревожи ли те?
:56:52
Винаги съм се чувствала все едно
всичко започва отначало.

:56:56
- Колко гаранции каза, че си издал?
- 15,000.

:57:01
- Това много ли са?
- Достатъчно.

:57:06
Аз съм прелетяла
единадесет милиона километра...

:57:09
и съм посрещала
пътници 20 години.

:57:12
Но след ареста ми, най-добрата работа
която успях да си намеря беше в Кабо Еър...

:57:15
а това е най-скапаната
авиокомпания в този бранш.

:57:19
Знаеш, че изкарвам
по 16,000 годишно...

:57:21
плюс пенсионните осигуровки
които не струват и пукната пара.

:57:25
И с този нов арест който е надвиснал
над главата ми, Макс, уплашена съм.

:57:28
Ако изгубя и сегашната си работа,
наистина ще трябва да започвам отначало...

:57:31
а не ми е останало нищо
което да ми послужи за основа.

:57:33
Ще загазя много лошо.
:57:39
И това ме плаши повече
отколкото Ордел.

:57:52
- Здрасти! Здравей, чудесно е че си тук.
:57:54
- Да. Здравей, Джаки. Как си?
- Добре съм.

:57:57
- Ще си поговорим с Рей отвън за минутка?
- Разбира се.


Преглед.
следващата.