Jackie Brown
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:10:00
Jo, jasnì že se bojíš.
:10:02
Za to jsou ti sráèi placený,
aby tì vystrašili.

:10:04
To je jejich kurevská práce.
:10:06
Soudce na to jebe.
:10:08
Klidnì tì hned znièí.
To snad chceš?

:10:11
Chceš si odsedìt deset let?
:10:13
Zejtra tì z toho dostanu, slibuju,
ale to znamená, že tì musim dneska vyzvednout.

:10:18
Reggie, není jiný zpùsob.
:10:20
Pøes noc zùstaneš ve vazbì, ale už
jsem ti øekl, že tì zítra dostanu ven.

:10:24
Kde jsi?
Jsi u mámy?

:10:28
Pujè mi jí.
:10:30
Paní Gilmorová,
jmenuji se Max Cherry.

:10:34
Jsem Reggiùv...
Správnì, ruèitel kaucí.

:10:37
Reggie je ve velkých potížích.
:10:40
Chci abyste ho vzala a
postarala se o nìj než...

:10:44
Sednìte si.
:10:46
Ano, potøebuji mít jistotu,
že tam bude, až pøijedu.

:10:49
Je to pro nìj druhá šance.
:10:52
A si to...
Správnì.

:10:54
Dobøe, takže spoléhám na vás,
že mi pomùžete pøi záchranì vašeho syna.

:10:59
Moc vám dìkuji.
Ještì mi ho pùjète, prosím.

:11:02
Dobøe, Reggie, jsme domluvení.
Chápeš to? Fajn.

:11:06
Udìlej si laskavost a buï tam,
až tam pøijedu.

:11:12
Jak vám mùžu pomoci?
:11:15
Máte tu nìjakej popelník?
:11:20
Mùžete použít ten hrníèek.
:11:24
Potøebuju zaplatit kauci 10 tisíc.
:11:27
-Vy jste tu s ním?
-Jo.

:11:31
-Máte nìjaký kafe?
-Pøímo pøed vámi.

:11:33
Co je to za vohromnýho negra,
co vás na tom obrázkù objímá?

:11:37
-To je Winston, dìlá tu.
-Sakra!

:11:40
Pìknì velkej, co?
Jste si blízký?

:11:42
-Jo.
-Ale vy jste jeho šéf, co?

:11:45
Jo.
:11:47
Vᚠnápad udìlat tu fotku, že jo?
:11:52
Takže,
vy chcete zaplatit kauci 10 tisíc.

:11:55
-Èím budete ruèit?
-Nejspíš budu muset hotovostí.

:11:58
Máte je s sebou?

náhled.
hledat.