:11:02
Dobøe, Reggie, jsme domluvení.
Chápe to? Fajn.
:11:06
Udìlej si laskavost a buï tam,
a tam pøijedu.
:11:12
Jak vám mùu pomoci?
:11:15
Máte tu nìjakej popelník?
:11:20
Mùete pouít ten hrníèek.
:11:24
Potøebuju zaplatit kauci 10 tisíc.
:11:27
-Vy jste tu s ním?
-Jo.
:11:31
-Máte nìjaký kafe?
-Pøímo pøed vámi.
:11:33
Co je to za vohromnýho negra,
co vás na tom obrázkù objímá?
:11:37
-To je Winston, dìlá tu.
-Sakra!
:11:40
Pìknì velkej, co?
Jste si blízký?
:11:42
-Jo.
-Ale vy jste jeho éf, co?
:11:45
Jo.
:11:47
Vá nápad udìlat tu fotku, e jo?
:11:52
Take,
vy chcete zaplatit kauci 10 tisíc.
:11:55
-Èím budete ruèit?
-Nejspí budu muset hotovostí.
:11:58
Máte je s sebou?
:12:01
Mùu to zaøídit.
:12:03
Pro koho to je? Pøíbuzný?
:12:05
Kámo Beaumont.
Teïka sedí ve vazbì.
:12:08
Zaèalo to jízdou v opilosti,
ale zatkli ho za drení zamlèený zbranì.
:12:11
-Pìknì to blbec podìlal.
-Deset tisíc je dost.
:12:15
Zjistili si jeho jméno,
nìco nali a mìl to.
:12:18
Navíc je z Kentucky a
mám pocit, e maj nìco proti...
:12:20
bratrùm z jihu.
:12:23
Jestli uteèe a já pro nìj
budu muset jet do Kentucky...
:12:26
platíte výdaje.
:12:28
To dokáete?
:12:30
U jsem to dìlal.
Jaké je jeho celé jméno?
:12:34
Beaumont. To je vechno, co vim.
:12:39
Beaumont je jeho køestní jméno
nebo pøíjmení?
:12:42
Kdybych mìl hádat, øekl bych køestní.
:12:46
Záznamy.
:12:51
Dobrý den, tady je Max Cherry
z Cherryho ruèení kaucí. S kým mluvím?
:12:54
-Ordelli, poèkám v autì.
-Ahoj, Vicki.
:12:57
Dobøe, chlape.
Za chvíli tu konèíme, ne?