Jackie Brown
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:42:07
Jestli nebudu moct lítat,
ukouøím se timhle k smrti.

:42:14
Víte...
:42:17
nedávno jsem tak pøemýšlel
a zjistil jsem, že...

:42:20
už jsem vypsal 15 tisíc kaucí.
:42:24
Zjistil jsem, že 80% z nich
mìlo co dìlat s drogama, takže...

:42:28
jestli chcete, mohl bych
vám pomoct zjistit možnosti.

:42:34
Øekli mi, že když budu
spolupracovat...

:42:37
dostanu podmínku. Možná.
:42:40
Když nic neøeknu,
mùžou mi napaøit i pìt let.

:42:43
Zní to reálnì?
:42:46
Øekl bych, že jestli vás usvìdèí,
nedostanete víc jak rok a den.

:42:50
Natvrdo ve vìzení.
:42:52
To ale neudìlají.
:42:54
Nabídnou vám držení,
pár mìsícù ve vìznici...

:42:57
a rok nebo dva v podmínce.
:43:00
Máte tušení, kdo vám tam
mohl tu drogu podstrèit?

:43:03
Jo.
:43:06
Ale o to nejde.
:43:09
Èekali tam na mì.
:43:11
Vìdìli o tìch penìzích.
:43:13
-Dokonce vìdìli, kolik tam je.
-Co chtìjí vìdìt?

:43:17
Kdo mi je dal a komu jsem je nesla.
:43:20
V kufru auta našli jednoho
chlápka s ustøelenou hlavou.

:43:23
To on jim prej øekl o mì.
:43:25
To bude...
Beaumont Livingston.

:43:29
Jaktože ho znáte?
:43:32
Vypsal jsem ho v pondìlí.
V úterý ho našli mrtvýho.

:43:37
Ordell za nìj dal kauci?
:43:40
Jako za vás... 10 tisíc.
:43:51
-Díky za drink.
-Není zaè.

:43:54
A za rady a svezení.
:43:56
Hodnì štìstí. Ještì se ozvu.

náhled.
hledat.