Jackie Brown
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:54:41
Jeï na devátou,
jak tam prodávaj ty auta.

1:54:45
Tuhle kraksnu tam necháme
a vezmeme si...

1:54:47
auto, o kterym nemaj
poldové ani potuchy.

1:54:50
Kde je Melanie?
1:54:52
To sem ti chtìl zrovna øíct.
Furt mì otravovala.

1:54:54
Rozèilovala mì, protože
mi nechtìla dát tašku, abych jí nes...

1:54:57
a pak zaèal furt mlít takový
vìci jako že...

1:55:00
si ani nepamatuju,
kde jsem zaparkoval a tak.

1:55:02
Zaèala na mì takový to:
"Je to tady, Louisi?"

1:55:05
"Nebo je to támhle, Louisi?"
Dìsnì mì to sralo, vole.

1:55:08
-Takžes' jí tam nechal?
-Støelil jsem jí.

1:55:14
Tys' Melanii støelil?
1:55:16
-Dvakrát, na parkovišti.
-Tos' s ní nemohl promluvit?

1:55:19
Jak s ní mùžeš mluvit?
Víš jaká je.

1:55:21
Nemohls' jí praštit?
1:55:22
Možná, ale v tu chvíli...
já nevim...

1:55:25
Støelils' jí? Dvakrát?
1:55:29
-Je mrtvá?
-Já... asi jo.

1:55:33
Co to má znamenat "asi jo", Louisi?
To kurva není žádná odpovìï.

1:55:35
-Jo nebo ne. Je mrtvá?
-Myslim že jo.

1:55:37
-Myslíš? Øekni mi, Louisi. Je...
-Je mrtvá. Je.

1:55:40
-Kams' jí støelil?
-Do hrudi a do bøicha.

1:55:44
Kdyžs' musel, taks' musel..
1:55:47
Hlavnì aby to nepøežila.
1:55:50
Hlavnì ne ona.

náhled.
hledat.