Jackie Brown
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

2:07:03
Jestli chce bejt moje
kamarádka, tak to udìlá.

2:07:07
Jestli už jí bejt nechce...
2:07:10
øekni jí, aby si vzpomnìla
na Beaumonta.

2:07:13
A jestli pùjde za poldama...
2:07:15
øekni jí, že jim
vykecám, že byla mùj parák.

2:07:19
Takže se pak kurva svezeme
ruku v ruce.

2:07:23
Slibuju. Rozumìls všemu?
2:07:26
Øekni jí to a já ještì zavolám.
2:07:33
Mìls pravdu.
Byl to Ordell.

2:07:36
Myslíš, že bys mi mohl zjistit,
kde se schovává?

2:07:41
Nemùžou ho najít ani poldové.
2:07:43
Ty nemaj tvojí vùdèí osobnost.
2:07:47
Jasnì. Nemusim vìdìt, co se dìje,
dokud si myslíš, že je to správná vìc.

2:07:51
Myslim, že jo. Staèí ti to?
2:07:54
To se vsaï.
2:08:11
Co kurva dìláš? Klepat
na futro jak zasraný poldové?

2:08:13
-Chceš abych tì odprásknul?
-Myslel jsem, že budete spát.

2:08:16
Když mì budeš srát, ty tu
budeš spát. A to nafurt.

2:08:19
Jsem sám.
2:08:22
Polez dovnitø.
2:08:30
Ani hnout, sráèi.
Co dìláš?

2:08:32
Chcete ty peníze?
Z kauce?

2:08:36
Tohle?
2:08:38
-Musíte ještì nìco podepsat.
-Ne, ne, ne, sráèi.

2:08:40
Víš co myslim.
Mluvils s ní?

2:08:43
Chce vám dát vaše peníze.
2:08:45
Kdyby ne, už by vám na dveøe
klepali poldové.

2:08:49
-Jaks mì vùbec našel?
-Winston vás našel.

2:08:51
-Jak?
-Je to jeho práce.

2:08:53
Hledá lidi,
co nechtìjí být nalezeni.

2:08:55
Bod pro negra.
2:08:57
Takže mi chce ty prachy dát, jo?

náhled.
hledat.