:16:00
No tienen espacio para estos
negros matando gente ahora.
:16:03
Como van a encontrar espacio para tí?
:16:05
Eso no es lo que me están diciendo.
:16:07
Por eso es que lo llaman "jodiendo contigo".
Ahora te voy a decir como tomar represalias.
:16:11
Está bien? Mañana te pasaré a buscar,
y te llevaré a Century City...
:16:15
te presentaré a mi abogado.
:16:17
Déjame contarte algo sobre mi abogado.
Su hermano se llama Stacin Goins.
:16:21
Ese negro es un perro rabioso.
:16:23
Es mi Johnny Cochran personal.
:16:25
De hecho, él pateó
el trasero de Johnny Cochran.
:16:28
Y como Johnny Cochran, este negro
odia a los policías. Hablo en serio.
:16:31
Vive para joder a los policías.
:16:34
Ahora, como un favor.
Le voy a llevar tu caso.
:16:37
Dice que no tiene que preocuparte por ninguna mierda.
Están simplemente jodiéndote.
:16:40
Entonces vamos a soltarles el perro rabioso
en el culo y haremos que dejen de joderte.
:16:46
-Se ve bien, viejo. Se ve bien.
-Hmm? Mm-hmm.
:16:48
-Vamos viejo, celebremos.
-No, no, Uh-uh.
:16:51
Mira eso. Se supone
que debo estar en otra parte.
:16:53
De hecho, estaba esperando que
tú pudieras venir conmigo.
:16:57
Qué quieres decir?
:16:59
Tú sabes, viejo.
:17:01
Odio ser la clase de negro, que le hace un favor a un negro...
:17:04
y bam, golpea al negro
para pedirle un favor a cambio...
:17:06
pero tengo que ser
esa clase de negro.
:17:08
Qué? Qué quieres?
-Necesito un favor, negro.
:17:11
-Eso requiere que salga esta noche?
-Sólo un rato.
:17:14
Aw, viejo. No había
planeado ir a ningún lado esta noche.
:17:17
Es tarde, demonios.
Estoy en casa, viejo. Vamos.
:17:20
Uh-huh.
Y por qué estás en casa, huh?
:17:23
Porque gasté $10,000 para
meter tu trasero en tu casa.
:17:27
Ahora, mira. Tengo
un pequeño problema, ok?
:17:31
Necesito ayuda,
y tú puedes ayudarme.
:17:33
Entra a la casa y tira algo de mierda.
Caminemos hasta el auto.
:17:36
Vamos.
:17:40
-Estoy listo, viejo. Cuál es el problema?
-No hay problema.
:17:43
Es como una situación.
:17:45
Recuerdas las tres M-60,
que vendí el año pasado, de las 5 que tenía?
:17:49
-Yeah.
-Bueno, voy a vender las otras dos esta noche.
:17:52
Está este grupo de Koreanos, en Koreatown
comenzando su "vigilancia de barrio".
:17:56
Ellos necesitan algunas armas para mostrarles
a los negros del vecindario que hablan de negocios.