:18:00
Ahora, voy a venderles las
otras dos armas que me quedan, ok?
:18:04
El problema es, que nunca
hice negocios con estos Koreanos antes.
:18:08
No estoy preocupado, porque a la larga
los asiáticos son muy dependientes.
:18:10
Ellos no quieren problemas.
:18:12
Tu hablarás con ellos
del precio y demás mierda....
:18:15
pero no te preocuparás
de que ellos te disparen por la espalda.
:18:17
Pero tengo una regla:
:18:19
Nunca hagas negocios con gente que nunca hayas
hecho negocios, sin antes tener un respaldo.
:18:23
Por eso es que te necesito.
Respaldo.
:18:25
Mira, todo lo que tienes que hacer es
quedarte ahí y aferrarte a esta hija de perras.
:18:30
Está bien? Yo voy a decirles que me meteré
en el baúl a mostrarles las armas.
:18:33
Cuando abro el baúl, tu sales y levantas a esta hija de perras.
:18:36
Viejo, al diablo con eso.
No voy a dispararle a nadie.
:18:38
No dije nada acerca
de dispararle a alguien.
:18:40
Todo lo que tienes que hacer es sostenerla.
Ellos captarán la idea.
:18:43
Tienes que estar loco si piensas que
voy a meterme en este maldito baúl.
:18:46
No iremos a ningún otro lado
que no sea Koreatown, viejo.
:18:48
Tendrás que estar ahí
no más de 10 minutos.
:18:50
No estaré en ningún baúl por ningún minuto.
Por qué no puedo estar adelante contigo?
:18:54
No puedes estar conmigo adelante.
El factor sorpresa es el 90% de todo.
:18:57
Lo siento, viejo,
pero no iré a ningún baúl.
:19:00
-No puedo creer que me hagas esto.
-Hacerte qué, viejo?
:19:03
Yo solo no voy a subir a ningún
maldito baúl, viejo.
:19:06
-Tengo problema con los lugares pequeños.
-Yo tengo problema en gastar $10,000 en
:19:10
negros desagradecidos para sacarlos de prisión...
:19:11
pero lo hice.
:19:13
Qué tan pequeña era esa
celda, hijo de perras?
:19:15
-Ahora me perteneces, y harás el trabajo.
-Así que mete tu culo en el baúl.
:19:18
Quiero ayudarte, pero no me
quedaré encerrado en el baúl de
ningún auto.
:19:23
Tu piensas que quería gastar
$10,000 en tu trasero, huh?
:19:25
Se que me ayudaste.
:19:28
-Si o no?
-Por supuesto no, pero mira, en el baúl?
:19:30
Es la única manera que tuve para
ayudarte, cierto? Y es lo que hice.
:19:33
Ahora, mira, viejo, todo lo que te pido
es que te metas en el baúl...
:19:37
sostengas esta maldita arma y apuntes a estos
cabezas de Buda cuando lo abra, ok?
:19:40
-Estás agarrando a un negro con la guardia
baja con esta mierda.
-Mira ahí. Te diré qué.
:19:44
Cuando hayamos ido con estos
malditos Koreanos...
:19:46
tu y yo iremos a Roscoe's
Chicken y Waffles.
:19:50
Piensa en eso ahora.
:19:52
Ese especial Scoe, con cebollas.
:19:55
con habas rojas y arros,
y lechuga.
:19:58
Es una buena comida.