:16:01
Crees que se lo creyeron?
:16:02
Mm, oh, si. Les dije que Ordell
está realmente nervioso...
:16:05
y ellos adoran pensar
que está asustado por ellos.
:16:07
Sabes, un buen policía nunca te demuestra
que sabe que estás mintiendo.
:16:12
Todo lo que necesitaba
era una explicación razonable.
:16:15
Todo sigue igual,
excepto por un cambio.
:16:17
Cuál?
:16:19
Ordell siente que es muy
peligroso para él traer el dinero...
:16:21
y sabe que lo están vigilando
y está jodidamente paranoico.
:16:24
-Así que está transpirando un poco.
-Va a dejar su medio millón donde esta...
:16:26
y va a traer $50,000
por si necesita una fianza.
:16:29
-Va a ser más que eso.
-No seas tan literal. Ray se lo creyó.
:16:32
Todavía tienes que mostrarle
el dinero en el aeropuerto.
:16:35
No voy a mostrarle todo el dinero.
Verá $50,000.
:16:37
-Y dónde está el resto?
-En una bolsa, por debajo.
:16:40
-Y si revisa?
-No lo hará. No lo hizo antes.
:16:43
Está esperando ver $50,000,
y ahí está, en la parte de arriba.
:16:48
-Estás tomando un gran riesgo, chico.
-No realmente.
:16:51
Si lo encuentra, diré
que el Sr. Walker lo puso ahí...
:16:53
y que no sabía nada de eso,
como la coca.
:16:56
-Bueno, entonces estás afuera. No ganas nada.
-Si, pero no voy a prisión...
:16:59
y al menos lo intenté.
:17:01
Vas a tener vigilancia
sobre tí.
:17:05
Por eso es que tú no haces ninguna movida
hasta que vaya a ese salón probador.
:17:08
-Vistiendo un vestido.
-Bueno, un traje. Este es el que estaba viendo.
:17:11
-Sabe, es como...
:17:13
Disculme.
:17:17
Hola?
:17:19
Mire, tenemos un
pequeño cambio de planes.
:17:21
No, no, no, no,
no tenemos nada.
:17:24
Todo es lo mismo,
excepto una pequeña diferencia.
:17:26
Esa perra Simone
que viste en el mall?
:17:28
Bueno, no estubo aquí hoy
porque me partió el trasero.
:17:31
Yeah. Yo y Louis fuimos a su lugar. Se marchó.
:17:33
Se marchó, esa mierda se fue
y mis $10,000 jodidos dólares se fueron.
:17:37
Hey, hey, hey!
No empieces a molestarme.
:17:39
Maldición, te estoy diciendo
que no hay nada diferente.
:17:42
Todo está tal como lo hablamos.
:17:44
Ahora, excepto que esta vez
cuando hagamos el cambio...
:17:46
en lugar de Simone
irá Melanie.
:17:51
Maldición, Melanie tiene tanto conocimiento como
esa puta lo tiene. Estará en el mismo lugar.
:17:55
Está bien.
Yeah, más tarde.