:46:01
No había nadie en los probadores.
:46:07
Ok.
:46:16
No tienes idea de lo que pasó
con los $50,000.
:46:18
Ni la menor idea, no? No tienes idea
dónde están los $50,000?
:46:20
No tengo idea.
:46:22
-Nada. No tienes idea.
-Nada.
:46:23
Podrían estár ahí,
o estar allá.
:46:24
No sé nada. Ni idea. No tengo
la menor idea dónde está el maldito dinero.
:46:28
-Ni siquiera la menor idea. Un quizás.
-Ni la más puta idea.
:46:31
-Podrías pasar un polígrafo?
-Si, si te haría feliz!
:46:33
Si, ponlo justo aquí.
Lo haré.
:46:37
Viejo.
:46:47
Espero que no hayas hecho
nada estúpido, Jackie.
:46:54
Tengo que hablarte un segundo.
:47:12
Mierda.
:47:28
Louis Gara está muerto. L.A.P.D lo
encontró con un disparo en un auto en la novena.
:47:33
Y perdimos a Ordell.
:47:35
Pensé que lo estaban vigilando.
:47:38
Lo estábamos, pero lo perdimos.
:47:41
Caminó hasta un bar de strippers en algún momento
cerca a las 3:30 y no volvió a salir.
:47:44
El bar estaba en la novena, que, menos de una milla
y media de donde encontraron a Louis.
:47:49
Parece que el amigo de Louis le diparó
dos veces.
:47:51
-Y qué va a pasar ahora?
-Agarramos a Ordell.
:47:55
Tenemos 3 muertos que podemos
relacionarle, y te tenemos a tí.
:47:58
Qué hay de mi?