:47:12
Mierda.
:47:28
Louis Gara está muerto. L.A.P.D lo
encontró con un disparo en un auto en la novena.
:47:33
Y perdimos a Ordell.
:47:35
Pensé que lo estaban vigilando.
:47:38
Lo estábamos, pero lo perdimos.
:47:41
Caminó hasta un bar de strippers en algún momento
cerca a las 3:30 y no volvió a salir.
:47:44
El bar estaba en la novena, que, menos de una milla
y media de donde encontraron a Louis.
:47:49
Parece que el amigo de Louis le diparó
dos veces.
:47:51
-Y qué va a pasar ahora?
-Agarramos a Ordell.
:47:55
Tenemos 3 muertos que podemos
relacionarle, y te tenemos a tí.
:47:58
Qué hay de mi?
:48:00
Qué hay de ti?
:48:03
Piensan que tomé
parte de ese dinero?
:48:06
Hey, no tengo evidencia
de que hiciste algo.
:48:10
No pagaste por ese horrible
traje con billetes marcados.
:48:12
Me alegro de ver eso.
Has estado ayudándonos.
:48:16
Nos diste a Melanie. Nos diste a Louis.
:48:18
Melanie fue encontrada con un
paquete de billetes marcados metidos
en sus shorts.
:48:24
Eso sostiene tu historia.
:48:29
Voy a perseguir a Orell
con los billetes marcados.
:48:35
Pero si hay algo mas...
:48:37
que no me hayas contado, tú sabes que,
es entre Ordell y tu.
:48:42
Solo tengo una sola cosa para decir.
:48:45
Mejor que esperes que nosotros lo encontremos
a él, antes que él te encuentre a tí.
:48:48
No, no, no. Ya le dije,
no puedo irme mañana, Mr. Walker.
:48:51
No tengo ninguna maldita manera
hasta que no tenga mi maldito dinero.
:48:56
Vamos, viejo. Si no fuera por mí, nunca
podrías haber tenido ese maldito barco.