:52:01
Mete tu trasero en la casa.
:52:09
No, quieto, hijo de perra.
Qué estás haciendo?
:52:11
Quieres tu dinero?
Tu reembolso?
:52:15
Todo esto?
:52:17
-Tengo un recibo para que firmes.
-No, no, no, hijo de perras.
:52:19
Tu sabes a lo que me refiero.
Hablaste con ella?
:52:22
Ella quiere darte tu dinero.
:52:25
Si no lo hiciera, habría policías
derrumbándote la puerta ahora mismo.
:52:28
-Cómo me encontraste, por cierto?
-Winston te encontró.
:52:30
-Cómo me encontró?
-Eso es lo que él hace.
:52:32
Encuentra gente
que no quiere ser encontrada.
:52:34
-Oh, bueno, bien por ese negro.
:52:37
Así que ella quiere darme mi dinero, huh?
:52:39
Si. Quiere dartelo en persona,
y quiere llevarse su diez porciento.
:52:44
También quiere explicarte
por qué se tuvo que ir con el.
:52:47
Oh, quiero escuchar
esa mierda también.
:52:50
Date vuelta.
Pon tus manos sobre la cabeza.
:52:59
Por qué no me dices porque?
:53:02
Jackie no confió en Melanie. Había tratado
de que Jackie se vaya con ella....
:53:05
dividir el medio millón
entre ellas.
:53:09
Lo que ella hizo fue tomar un riesgo
para asegurarse que tuvieras tu dinero.
:53:12
Y tú la ayudaste, no?
:53:15
Todo lo que hice fue caminar con él.
:53:18
Uds dos se metieron en todo ese lío
solo por protejer mi interés?
:53:22
En una manera, si.
:53:26
Mi trasero puede ser tonto,
pero no tengo un tonto trasero.
:53:31
Ve allí y siéntate en ese sillón.
:53:35
No te preocupes por ella.
Ni siquiera sabe que estás aquí.
:53:37
Siéntate.
:53:40
Apesta.
:53:45
Dónde está mi dinero?
-En mi oficina.
:53:48
-Dónde está Jackie?
-Ha estado ahí desde el jueves por la noche.
:53:51
Si quería hablarme,
cómo no estuvo en casa?
:53:53
-Está asustada.
Oh, cierto. Puedo verlo.
:53:56
Todavía lo está. No quiere que le disparen
antes que te cuente lo que pasó.