Jackie Brown
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:53:02
Jackie no confió en Melanie. Había tratado
de que Jackie se vaya con ella....

:53:05
dividir el medio millón
entre ellas.

:53:09
Lo que ella hizo fue tomar un riesgo
para asegurarse que tuvieras tu dinero.

:53:12
Y tú la ayudaste, no?
:53:15
Todo lo que hice fue caminar con él.
:53:18
Uds dos se metieron en todo ese lío
solo por protejer mi interés?

:53:22
En una manera, si.
:53:26
Mi trasero puede ser tonto,
pero no tengo un tonto trasero.

:53:31
Ve allí y siéntate en ese sillón.
:53:35
No te preocupes por ella.
Ni siquiera sabe que estás aquí.

:53:37
Siéntate.
:53:40
Apesta.
:53:45
Dónde está mi dinero?
-En mi oficina.

:53:48
-Dónde está Jackie?
-Ha estado ahí desde el jueves por la noche.

:53:51
Si quería hablarme,
cómo no estuvo en casa?

:53:53
-Está asustada.
Oh, cierto. Puedo verlo.

:53:56
Todavía lo está. No quiere que le disparen
antes que te cuente lo que pasó.

:54:00
-Dile que traiga el dinero aquí.
-Está en la caja fuerte, no puede.

:54:03
Llámala y dale la combinación.
:54:05
Mira, te estoy diciendo
que la tienes asustada.

:54:07
No se irá de ahí hasta
que no tengas tu dinero y te hayas ido.

:54:11
Oh, y esperas a que solo
vaya caminando hasta ahí?

:54:13
Si quisiera traicionarte,
estarías bajo custodia en este momento.

:54:15
Cuando le dijiste que nombrarías su trasero
como tu accesorio, se asustó más que nunca.

:54:19
-Te creyó.
Mmm.

:54:23
Por eso es que quiere darme mi dinero, no?
:54:25
No tiene nada que ver esa mierda con Melanie, huh?
:54:29
Mira, yo tampoco confiaba en Melanie,
pero podía manejarla.

:54:33
Era mi pequeña rubia surfera.
:54:37
Y le dije a ese maldito de Louis,
que tenía que golpearla en la boca.

:54:40
Pero no, él tenía que dispararle.
:54:47
-Jackie está en tu oficina, huh?
-Uh-huh.

:54:49
Está sola? Ese culo grande de Winston
no está ahí, no?

:54:53
Está sola.
:54:55
Está bien.
:54:58
Voy a llamar,
mejor que conteste el teléfono.


anterior.
siguiente.