:56:01
En ajattele sellaista. -Etkö?
:56:04
Hiustenlähtö haittasi muutama
vuosi sitten, joten hoidin asian.
:56:10
Miltä se tuntuu? -Hyvältä,
muuten en olisi tehnyt sitä.
:56:15
Tein sen tullakseni
paremmin toimeen itseni kanssa.
:56:19
Peilikuvani on itseni näköinen.
-Miehille se on eri asia.
:56:25
En voi juuri sääliä sinua
tässä asiassa.
:56:29
Afrotukkaa lukuunottamatta näytit
varmasti samalta 29-vuotiaana.
:56:36
Perseeni ei ole entisellään.
-lsompi?
:56:41
Kyllä.
-Siinä ei ole mitään pahaa.
:56:47
Huolettaako jokin muu sinua?
:56:54
Minusta tuntuu aina,
että olen aloittamassa alusta.
:56:58
Montako takuuta olitkaan tehnyt?
-15 000.
:57:03
Onko se paljon?
-Melkoisesti.
:57:07
Minä olen lentänyt yli 10 miljoonaa
kilometriä ja tarjoillut 20 vuotta.
:57:13
Pidätykseni jälkeen sain töitä vain
Cabo Airilta, alan surkeimmalta.
:57:20
Ansaitsen 16 000 vuodessa
ja onnettomat eläke-edut.
:57:26
Minä pelkään, Max.
Jos menetän työpaikkani -
:57:30
minun on aloitettava taas alusta
ja otettava minkä työn vain saisin.
:57:39
Ja se on pelottavampaa kuin Ordell.
:57:54
Hienoa, sinä tulit.
-Hei, Jackie.
:57:58
Voinko puhua Rayn kanssa kahden?
-Tietenkin. Saanko polttaa?