1:02:02
Ei, vaan Helmut Berger.
-Saata minut ulos, leijailija.
1:02:10
Ei kai haittaa,
jos Louis jää? -Ei.
1:02:13
Yritä olla repimättä
hänen uusia vaatteitaan.
1:02:18
Louis, nähdään. -Nähdään.
1:02:26
Haluatko MET-Rx:n?
-Hemmetti... Mitä on MET-Rx?.
1:02:33
Kuntojuoma joka korvaa
tukevan aterian.
1:02:37
Onko se laihdutusjuttuja? -Ei,
bodarit kasvattavat sillä lihaksia.
1:02:43
Ei kiitos.
1:02:50
Milloin näin sinut viimeksi?
-Kuusi, seitsemän vuotta sitten.
1:02:55
Ei siitä tunnu olevan niin kauan.
-Niin kauan siitä on.
1:03:03
Miten vanha olet tässä kuvassa?
-Missä?
1:03:07
Rullaluistindiskossa otetussa.
Tässä.
1:03:11
Neljäntoista.
-Oletko 14-vuotias tässä?
1:03:16
Saakeli, luulin sinun
olevan ainakin kuudentoista.
1:03:20
Olen nyt suunnilleen
yhtä pitkä kuin silloin.
1:03:43
Tuo toinen, vihreä kuva...
Se on otettu Flippersissä.
1:03:48
Hollywoodissa. Olitko silloin
Los Angelesissa? -En, Detroitissa.
1:03:55
Ordellin kanssako?
-Kyllä, olimme jo lusineet yhdessä.