:43:03
Pour l'instant, si je coopère,
je suis libérée sur parole.
:43:07
Peut-être.
:43:10
Si je me tais,
je peux en avoir pour cinq ans.
:43:14
C'est à peu près ça?
:43:15
S'ils vous condamnent, vous en avez
pour un an au maximum.
:43:19
De prison.
:43:21
C'est pas ce qu'ils veulent.
:43:23
On vous proposera la possession
simple, quelques mois de prison,
:43:27
un an ou deux de conditionnelle.
:43:29
Vous savez qui a mis la dope
dans votre sac?
:43:32
Oui. Mais c'est pas de ça
qu'il s'agit.
:43:38
Ils m'attendaient.
:43:41
Ils savaient pour l'argent,
ils connaissaient le montant.
:43:44
Ils voulaient savoir quoi?
:43:46
Qui me l'avait donné,
à qui je devais le remettre.
:43:50
Ils ont trouvé un mec
dans une voiture,
:43:53
c'est lui qui les aurait prévenus.
:43:55
Ça, ce serait Beaumont Livingston.
:43:59
Comment vous le savez?
:44:01
J'ai payé la caution lundi.
On l'a retrouvé mort mardi.
:44:06
Ordell a payé la caution?
:44:09
Comme pour vous. 10000 dollars.
:44:21
- Merci pour le verre.
- De rien.
:44:23
Pour la consultation
et pour le lift.
:44:26
Bonne chance.
:44:27
A bientôt.