:50:02
Qu'est-ce que t'es prêt
à faire pour moi?
:50:05
A te trouver un avocat.
:50:07
Soyons réalistes.
:50:09
Tôt ou tard, ils me proposeront
un compromis. Et tu le sais.
:50:14
Et tu es venu pour me tuer.
:50:15
Pas du tout!
:50:17
C'est pas grave.
:50:18
Je te pardonne.
:50:21
Si je te balance,
je suis relâchée.
:50:26
Sinon, je vais en taule.
:50:29
Je veux 100000 dollars déposés
sur un compte bloqué à mon nom.
:50:35
Au cas oû je serais condamnée à
moins d'un an ou libérée sur parole.
:50:38
Si je tire pour plus d'un an,
tu me verses encore 100000 dollars.
:50:48
Ça, je peux.
:50:50
Mais j'ai un problème.
Tout mon fric...
:50:52
...est au Mexique.
:50:54
J'y ai pensé aussi.
:50:57
Ça m'a donné une idée.
:51:03
Je t'écoute.
:51:05
Comme on est redevenus copains,
tu veux pas pointer ça ailleurs?
:51:14
Je vais voir les flics demain
et je te dis si ça marche.
:51:35
Vous venez chercher votre flingue?
:51:38
Entrez, je vais vous le chercher.