Jackie Brown
prev.
play.
mark.
next.

2:11:01
Da ti je htjela smjestiti ti bi veæ
bio u zatvoru.

2:11:03
Kada si joj rekao da æeš je oznaèiti
kao suuèesnicu, to ju je stvarno uplašilo.

2:11:07
-Povjerovala ti je.
-Aha...

2:11:11
I zato mi sada ona hoæe
predati moj novac, jel' da?

2:11:14
I nema nikakve veze sa onim sranjem
u vezi Melanie, a?

2:11:17
Gledaj, ni ja nisam baš vjerovao Melanie
takodjer, ali sam znao sa njom.

2:11:21
Ona je bila moja slatka mala
plavokosa surferica.

2:11:25
I samo sam rekao onom drkadžiji Louisu
da je udari po gubici...

2:11:28
...ali ne, on ju je morao ubiti!
2:11:35
-Jackie je u tvom birou, ha?
-Ah...ha!

2:11:38
Jel' sama? A onaj veliki crnoguzi
Winston nije tamo, zar ne?

2:11:41
Sasvim je sama.
2:11:43
U redu.
2:11:46
Pozvat æu je tamo i bilo bi joj najbolje
da se baš ona javi na telefon.

2:11:49
I hoæe.
2:11:59
Bit æu ovdje...
Vidimo se malo kasnije.

2:12:40
Prokletstvo...
Za svo vrijeme otkada je poznajem...

2:12:43
...nikada nisam èuo da je bila
zbog neèega toliko uplašena!

2:12:46
Obièno je potpuno cool!
2:12:48
Èekaj...Daj mi kljuèeve !
Ja æu voziti!


prev.
next.