2:18:03
A, kako si ti znao
gdje je on bio?
2:18:05
Naao sam ga!
2:18:07
-Kako to si ga ti naao?
-To mi je posao.
2:18:10
-I niste zvali policiju?
-Rekao sam samo Jackie...
2:18:14
A ona je rekla da ga vi traite...
2:18:17
Ray?
2:18:20
Sjeæa se da si mi rekao da se nada da
æete ga vi naæi prije nego on mene naðe?
2:18:24
A-ha...
2:18:26
Pa, eto, jeste. Hvala!
2:18:43
TRI DANA KASNIJE
2:18:51
Kuc...Kuc! Hej.
2:18:56
Hej ti.
2:18:58
Kod mene je tvoj paketiæ.
2:19:01
Bilo je zabavno zaraditi pola milijuna
dolara u trnom centru.
2:19:03
-Umanjeno za deset posto.
-Zato si uzeo tako malo?
2:19:07
-Tolika je moja provizija.
-Ovo nije bila kaucija, Max.
2:19:10
-Ja...Oklijevao sam da uzmem i toliko.
-Ali, zaradio si ih...
2:19:16
Dobro, ja odlazim sada i da zna,
sve sam spakirala i spremna sam za put...
2:19:18
-To je Ordellov auto.
-Sve su mu drugo uzeli.
2:19:23
Saobraæajna je bila u pregradi.
2:19:25
A kljuèevi ispod sjedita. Hej!
2:19:28
Gdje je problem? Zar nikada nisi
posudio neèiji auto?
2:19:32
Ne ako su mrtvi.
2:19:37
Nisam te iskoristila, Max!
2:19:40
Nisam to ni rekao.
2:19:44
I nikada ti nisam lagala.
2:19:46
-Znam...
-Mi smo partneri!
2:19:49
Ja imam 56 godina. Ne krivim vie
nikoga za ono to ja èinim.
2:19:56
Da li sebe krivi to si mi pomogao?
2:19:59
Ne.