:25:04
	Hij zou alles doen om te voorkomen
dat ie tien jaar moest zitten.
:25:10
	Zoals alles over mijn zwarte persoontje
doorkletsen aan justitie.
:25:16
	Dus het was een duidelijk geval
van hij of ik.
:25:21
	En je kunt ervan op aan
dat ik het niet ben.
:25:33
	Als je met me meedoet...
:25:37
	moet je tot alles bereid zijn.
:25:41
	Ik heb 'n half miljoen op een bank
in Kaap San Lucas.
:25:47
	Na deze levering
heb ik ruim 'n miljoen.
:25:52
	Dacht je dat ik dat laat verpesten
door zo'n lul ?
:25:57
	Ik dacht het niet.
:25:59
	Om dat te voorkomen knal ik
zo tien broeders neer, begrijp je ?
:26:10
	Begrijpen wij elkaar ?
:26:18
	Vriend.
:26:23
	parkeerplaats
vliegveld Los Angeles
:26:32
	Inspecteur Mark Dargus.
Wat zit er in die tas ?
:26:37
	Niks bijzonders.
Ik ben stewardess.
:26:40
	Kan ik iets doen ?
- Wie is dit ?
:26:44
	Ray Nicolet,
Alcohol-, Tabak- en Vuurwapendienst.
:26:47
	Kunt u zich legitimeren ?
:26:52
	Zouden we even mogen kijken ?
- Hoezo, heb ik 'n keus dan ?
:26:58
	U mag nee zeggen.