:51:03
Morgen hoor je hoe het zit.
:51:24
Wil je je revolver terug ?
Kom binnen, dan pak ik 'm even.
:51:51
Max, het spijt me enorm.
Ik durfde het niet te vragen.
:51:56
Je zou toch nee zeggen.
En terecht, overigens.
:52:00
Wil je koffie ?
:52:03
Als je aan het zetten bent.
- Ben ik ook. Ga zitten.
:52:07
Pak maar 'n stoel.
:52:10
Heb je 'm kunnen gebruiken ?
- Hij gaf me 'n veilig gevoel.
:52:16
De melk is zuur geworden.
- Zwart is prima.
:52:22
Wil je 'm nog even houden ?
Dat zou illegaal zijn, maar goed.
:52:28
Ik heb er nu zelf een.
:52:32
Heb je 'n wapen gekocht ?
- Wat ?
:52:34
Heb je 'n wapen gekocht ?
- Ik heb er in elk geval een, oké ?
:52:41
Je leent 'm van iemand ?
:52:48
Zo, voor mekaar.
:52:51
Wel 'n tikkie sterk. Muziekje ?
:52:58
Ik kon gisteren niet wachten om
de gevangenis uit m'n haar te wassen.