:58:01
Mag ik roken ?
- Tuurlijk.
:58:07
Ze wil 'n deal.
- Is ze bang ?
:58:09
Bijna.
- Wat wil ze ?
:58:11
Aan 't werk.
- Welke info heeft ze ?
:58:14
Ze wachtte tot jij kwam.
- Omdat 't mijn zaak is ?
:58:18
Dat zei ze niet,
maar ze is niet achterlijk.
:58:26
Sorry voor het oponthoud.
Zeg het eens.
:58:31
Ik wil toestemming om 't land
uit te mogen.
:58:36
Kunnen we regelen.
- Morgen. Anders ontslaan ze me.
:58:42
Je weet wat we willen.
- Als ik werk, kan ik je helpen.
:58:46
Waarmee ?
- Met het pakken van Ordell Robbie.
:58:50
Dus je kent 'm wel.
- Dat heb je nooit gevraagd.
:58:53
Je zegt dus van wel.
- Ik smokkel geld voor 'm.
:58:57
Waar verdient hij 't mee ?
- Wapenhandel.
:59:03
Heb je dat zelf gezien ?
Hoe weet je 't dan ?
:59:06
Dat zei hij. En waarom zou je anders
in 'm geïnteresseerd zijn ?
:59:16
Hoe wil je ons helpen ?
- Ik doe alles om 'm te pakken.
:59:21
Behalve 'n zendertje dragen.
Ik wil m'n baan en immuniteit.
:59:25
Geen geringe eisen.
- Kun je dat regelen of niet ?
:59:34
Ik bedoel, het zou kunnen.
:59:39
Hij zal smeken om z'n leven
omdat ie Nani Vittali heeft verraden.
:59:43
Lees de krant maar.
:59:45
Lees 'm dan.
:59:49
Vitali is levensgevaarlijk.
Hij heeft al twee moorden gepleegd.
:59:54
Ze noemen 'm
de hondsdolle moordenaar.