:59:03
Heb je dat zelf gezien ?
Hoe weet je 't dan ?
:59:06
Dat zei hij. En waarom zou je anders
in 'm geïnteresseerd zijn ?
:59:16
Hoe wil je ons helpen ?
- Ik doe alles om 'm te pakken.
:59:21
Behalve 'n zendertje dragen.
Ik wil m'n baan en immuniteit.
:59:25
Geen geringe eisen.
- Kun je dat regelen of niet ?
:59:34
Ik bedoel, het zou kunnen.
:59:39
Hij zal smeken om z'n leven
omdat ie Nani Vittali heeft verraden.
:59:43
Lees de krant maar.
:59:45
Lees 'm dan.
:59:49
Vitali is levensgevaarlijk.
Hij heeft al twee moorden gepleegd.
:59:54
Ze noemen 'm
de hondsdolle moordenaar.
1:00:04
Hé, jij hebt nieuwe kleren gekocht.
1:00:08
We zijn even wezen shoppen.
Hij liep erbij als 'n zwerver.
1:00:13
Nou, zwerver...
- Je had een Leger des Heils-look.
1:00:20
Ben je nu al high ?
Het is twee uur.
1:00:24
Zo laat al ?
- Dat roken ontneemt je je ambities.
1:00:29
Mijn ambitie is high worden
en TV kijken.
1:00:34
Jullie zijn me 'n grappig stel.
Ik neem 'm wel.
1:00:41
Ga zitten.
1:00:44
Jackie, vertel.
Nee, dat is me niet verteld.
1:00:48
Dat wilde ik nog zeggen.
1:00:55
Is ie startklaar ?
- Ja, er is nog genoeg.