:40:16
É mesmo fiador?
:40:19
Quem julgou que fosse?
Não lhe mostrei o meu cartão?
:40:24
Tem ai alguma identificação?
- Fala a sério?
:40:36
Quem pagou a minha fiança,
o Ordell?
:40:40
Em dinheiro.
:41:12
Tem aqui cigarros?
:41:15
Ai dentro não encontra
nenhuns.
:41:19
Podemos parar para comprar?
- Claro.
:41:23
Já esteve no River Bottom?
- Que me lembre, não.
:41:27
É um simpático bar
de policias...
:41:29
Não podemos só parar
num 7/1 1 ou coisa assim?
:41:32
Pensei que lhe apetecesse
um copo...
:41:34
Adorava, mas não ai.
:41:38
Que tal no Hilton
do aeroporto?
:41:40
É escuro?
- Tem televisões espalhadas...
:41:44
Não deve ser escuro.
:41:46
Por que tem de ser escuro?
:41:49
Porque pareço acabadinha
de sair da cadeia.
:41:53
Vai-me deixar em casa
e há um sitio lá perto.