:57:00
-Ringde han?
-Han kom hit. Vi pratade.
:57:07
-Litar han på dig?
-Ja, men först var han misstänksam.
:57:13
-Men han vill lita på mig.
-Varför?
:57:20
Utan min hjälp
stannar pengarna i Cabo. Socker?
:57:26
Nej tack. Han kan
komma åt pengarna på annat vis.
:57:30
Kanske, men han använder bara mig.
Alla hans andra kontakter är banditer.
:57:36
Han kan hämta pengarna själv.
Men han är rädd för tullen.
:57:41
En flygvärdinna är bästa metoden.
Och han litar på mig.
:57:48
-Ska du erbjuda att sätta fast honom?
-Ja. Om de låter mig gå sen.
:57:55
Det lutar åt
att Ordell har mördat nån.
:58:01
Jag vill inte sitta inne
eller få skyddstillsyn.
:58:12
Max, hur känns det att bli gammal?
:58:15
Du är inte gammal. Du är snygg.
:58:20
Jag undrar hur du upplever det.
:58:24
-Jag tänker inte på det.
-lnte?
:58:28
Tråkigt när håret börjar lossna,
men det har jag löst.
:58:34
-Hur känns det?
-Fint. Annars hade jag inte gjort det.
:58:39
Jag gjorde det för min egen skull.
:58:43
-Jag tittar i spegeln...det är jag.
-Det är annorlunda för män.
:58:50
Jag tycker inte synd om dig.
:58:54
Det är nog bara frisyren
som har ändrats sen du var 29.