:59:01
-Rumpan också.
-Större?
:59:07
-Ja.
-Det gör inget.
:59:13
Har du andra anmärkningar
på dig själv?
:59:20
Jag tycker jämt
att jag börjar om från början.
:59:24
-Hur många hjälpte du med borgen?
-15.000.
:59:29
-Är det många?
-Massor.
:59:34
Jag har flugit över en miljon mil
och betjänat folk i 20 år.
:59:40
Nu kneger jag på Cabo Air
och det är botten.
:59:47
Jag får 16.000
plus en värdelös försäkring.
:59:53
Jag är rädd, Max. Blir jag sparkad-
:59:58
-måste jag börja om från botten
med ett ännu sämre skitjobb.
1:00:07
Det skrämmer mig mer än Ordell.
1:00:22
-Bra att du kommer.
-Hej, Jackie.
1:00:26
-Får jag prata lite med Ray?
-Ja. Får jag röka?
1:00:31
Självklart.
1:00:34
-Så?
-Hon vill samarbeta.
1:00:37
-Är hon skraj? Vad vill hon ha?
-Hon vill bara behålla jobbet.
1:00:42
-Har hon sagt vad hon erbjuder?
-Nej, hon ville vänta på dig.
1:00:46
-Då vet hon att det är mitt fall.
-Ja, hon är inte dum.
1:00:54
Jackie. Förlåt att du fick vänta.
Vad kan vi göra för dig?