:37:07
-Sköt du Melanie?
-Två skott. På parkeringen.
:37:10
Kunde du inte säga åt henne?
Ge henne en smäll?
:37:14
-Jag vet inte...
-Sköt du henne?
:37:22
-Är hon död?
-Ganska...
:37:26
Det är inget svar. Är hon död?
:37:30
Jag tror det. Hon är död.
:37:33
-Var sköt du henne?
-l bröstet och magen.
:37:37
Du gjorde vad du måste göra.
:37:41
Men nu får hon inte överleva.
:37:59
Louis...var är resten?
:38:04
-Hur mycket är det?
-Kanske 40.000. Mindre.
:38:10
-Du sa 550.000.
-Ja. Här fattas 510.000.
:38:16
Det är påsen hon kom ut med.
Vi har inte rört nåt.
:38:20
-Kom ut med...?
-Provrummet. In och ut.
:38:27
-Louis, är det sanningen?
-Hedersord.
:38:31
Hon kom med påsen, jag tog den,
sen gick vi ut till bilen.
:38:36
-Och du sköt henne?
-Ja.
:38:39
Väntar Melanie på dig
med min halva miljon?
:38:44
Hur fan kan du fråga det?
:38:57
Stanna bilen.