:23:05
Affedersin bebeðim.
:23:15
Compton'da.
:23:18
Alo.
:23:22
Alo bebeðim.
:23:25
Sadece yaptýðýmý yapýyorum bebeðim.
:23:32
Ohh hayýr, bekle.
:23:37
Louis bebeðim, Ordell arýyor.
:23:41
Ben tuvalete gideceðim.
:23:49
Alo.
:23:51
Louis ne yapýyorsun dostum?
:23:53
Tamam, sadece Simone'a takýlýyorum.
:23:56
Sahi mi? Sana bir þey göstereceðim.
:24:00
Arkadan Supreme sesi geliyor.
Fena deðil deðil mi?
:24:03
- Hayýr oldukça iyi.
- Senin için Mary Welll yaptý mý?
:24:06
Ne yaptýðýný bilmiyorum ama
bir sürü þey yapýyor.
:24:09
Tahmin et neredeyim?
:24:11
Bilmiyorum.
:24:13
Simone'un evinin dýþýnda...
:24:16
...bulunuyorum.
:24:18
- Dýþarýda mýsýn?
- Evet.
:24:20
- Ýçeri gelsene.
- Hayýr dostum.
:24:22
Gösterisini birçok kere izledim.
:24:24
Sana görmeye deðer bir þey göstereceðim.
Dýþarý gelsene.
:24:34
- Kim bu?
- Beaumont.
:24:37
Beaumont da kim?
:24:39
Vazgeçmem gereken bir çalýþan.
:24:47
Ne yaptý ki?
:24:50
Kendini tam on sene hapiste yatacak
duruma soktu.
:24:55
Ýþte bunu yaptý.
:24:57
Eðer Beaumont'u tanýyor olsaydýn...
:24:59
...o kadar zamaný hayatta hapiste
geçiremeyeceðini biliyor olurdun.