:25:03
O zaman Beaumont'un bunu engelleyecek bir
þeyi yapacaðýný düþünürdün.
:25:07
Yani bu pislik federallere...
:25:10
...hakkýmda her þeyi...
:25:13
...anlatabilecek durumdaydý.
:25:16
Yani durum Ya ben...
:25:19
...ya da o. ya gelmiþti.
:25:21
Bilirsin dostum.
:25:23
Ben asla olmazdým.
:25:27
Þimdi Louis.
:25:32
Eðer benimle iþ yapmak istiyorsan...
:25:36
...hazýrlýklý olmalýsýn.
:25:37
Sapýna kadar.
:25:40
Þu anda Cabo San Lucas'taki bir bankada...
:25:43
...tam yarým milyon dolarým var.
:25:46
Son teslimatý yaptýðým zaman...
:25:49
...tam bir milyonum olacak.
:25:51
Sence lanet bir siyahýn bunu mahvetmesine
izin verir miydim?
:25:56
Bir daha düþün.
:25:58
Bunu yapmadan önce onu
kafasýndan vururum.
:26:01
On kiþi bile olsa yaparým.
:26:04
Demek istediðimi anlýyor musun?
:26:06
Evet.
:26:09
- Anlaþýyor muyuz yani?
- Evet anlaþýyoruz.
:26:17
Adamým benim.
:26:22
Otopark.
Los Angeles Uluslararasý Hava Alaný
:26:28
Bayan Brown!
:26:31
Selam, ben LAPD'den dedektif Mark.
:26:34
- Çantanýzda neler var?
- Her zamanki þeyler.
:26:37
Bilirsiniz Cabo Air'de hostesim.
:26:40
- Yardýmcý olabilir miyim?
- O da kim?
:26:43
Özür dilerim o özel ajan Ray Nicolet. Tütün,
alkol ve silah müdürlüðünden.
:26:46
-Pekala. Kimliðinizi görebilir miyim?
- Elbette.
:26:51
Acaba çantanýza bakabilir miyiz?
:26:54
Baþka seçeneðim var mý?
:26:57
- Evet. Hayýr deme seçeneðiniz var.
- Hayýr.
:26:59
Ben de arama emri getirene kadar sizi
burada bekletme hakkýna sahibim.