1:37:02
Sadece üç nedenden dolayý mahkemeye
gitmene gerek olmaz.
1:37:05
Birinci hastanedesin. Ýkincisi hapistesin ve
üçüncüsü ölmüþsün.
1:37:09
- Demek arkadaþým deðilsin. Ne dersin dostum?
- Winston!
1:37:12
- Dur biraz bekle.
- Ben birkaç saat için dýþarý çýkýyorum.
1:37:15
- Nereye gidiyorsun?
- Sinemaya. Belki bir þeyler de yerim.
1:37:19
- Ne izleyeceksin?
- Ýyiye benzeyen ve erken baþlayan bir þey.
1:37:21
Ýyi eðlenceler.
1:37:23
- Gidelim.
- Bir dakika!
1:37:26
Bir dakika önce de ayný þeyi söyledin.
1:37:38
- Alo?
- Louis? Hala orada ne halt yiyorsun?
1:37:41
Melanie'yi bekliyorum. Ben hazýrým,
sadece onu bekliyorum.
1:37:44
Orada sorumlu olan sensin.
1:37:47
Bir dakika deyip duruyor.
1:37:49
Ýçeri gir, lanet kaltaðý saçýndan
tut ve dýþarý çýkart.
1:37:51
Lanet olasý param söz konusu.
1:37:58
Hey geç kaldýk. Gitmemiz gerekiyor.
1:38:02
- Haydi Mel! Gitmemiz gerek.
- Canýn cehenneme!
1:38:48
Sesini kýsar mýsýn?
1:38:50
Müzik dinliyorum.
1:38:54
Louis, biraz sinirli olduðunu
söylemiþ miydim?