:59:00
Jestli kopíruje toho naeho,
tak udeøí brzo.
:59:04
- Mùe ho FBl sebrat?
- Kdy udìlají chybu...
:59:09
Co bude s tìmi dívkami?
Nechci riskovat, e Naomi umøe hlady.
:59:16
- ádná FBl.
- Pùjdete do toho sám?
:59:20
- Znám pár lidí.
- Vemte mì taky.
:59:23
- Vás potøebují tady.
- Mám dìlat, jako e nic?
:59:27
- Ne, jen si myslím...
- Doktore Crossi.
:59:30
Jedinì já ho poznám. Vím, jak je vysoký,
znám jeho hlas, pohyby...
:59:36
- Vím, jak vám je.
- Nedìlejte ze mì obì.
:59:40
Myslíte, e jsem si málo
uila, kdy mì neznásilnil?
:59:44
Kadou noc slyím
hlasy tìch en.
:59:48
Chcete zachránit neteø?
No tak.
1:00:03
Bratránek nepøiel.
1:00:06
- Alexi!
- Tady je.
1:00:09
Ahoj.
1:00:10
Kate McTiernanová.
John Sampson, policie DC.
1:00:14
Bratranec a super parák.
1:00:16
- Dobrý den.
- Zdravím vás, Kate.
1:00:19
- Henty Castillo, policie LA.
- Tìí mì.
1:00:23
- Dr. Crossi, moc mì tìí.
- Mì taky, Henty.
1:00:27
- Alexi, mùe na moment?
- Omluvte mì, Kate.
1:00:32
- To je pøekvápko!
- Døív by tì roztoèilo.
1:00:36
- Co ti vadí?
- Jsme tu na vlastní pìst.
1:00:40
Stálo mì dost úsilí,
abych získal auta a vybavení.
1:00:45
Musí to probìhnout hladce,
jinak jsme oba v hajzlu.
1:00:49
Rozumím.