1:00:03
Bratránek nepøiel.
1:00:06
- Alexi!
- Tady je.
1:00:09
Ahoj.
1:00:10
Kate McTiernanová.
John Sampson, policie DC.
1:00:14
Bratranec a super parák.
1:00:16
- Dobrý den.
- Zdravím vás, Kate.
1:00:19
- Henty Castillo, policie LA.
- Tìí mì.
1:00:23
- Dr. Crossi, moc mì tìí.
- Mì taky, Henty.
1:00:27
- Alexi, mùe na moment?
- Omluvte mì, Kate.
1:00:32
- To je pøekvápko!
- Døív by tì roztoèilo.
1:00:36
- Co ti vadí?
- Jsme tu na vlastní pìst.
1:00:40
Stálo mì dost úsilí,
abych získal auta a vybavení.
1:00:45
Musí to probìhnout hladce,
jinak jsme oba v hajzlu.
1:00:49
Rozumím.
1:01:10
V 1 0.48 dopoledne
proel kolem okna.
1:01:14
Pozor,
právì proel kolem okna.
1:01:22
Díky za novinku.
1:01:37
To je on. Cíl v pohybu.