1:12:00
provádìli sledování.
Ale koho sledovali?
1:12:06
Rezervujte mi dvì letenky z L.A.
do Durhamu na druhou hodinu.
1:12:13
- Zpáteèní...
- Zavìste.
1:12:17
- Prosím?
- Zavìste telefon.
1:12:26
Vida, doktorka McTiernananová.
Co dìláte zrovna tady?
1:12:31
lutých pásek a majáèkù
u musíte mít plné zuby, ne?
1:12:36
- Jste tychlí.
- Ne dost.
1:12:38
- Nech si ten sarkasmus.
- Jaký sarkasmus?
1:12:43
- Poznala ho, máte stopu.
- To na mì nehraj.
1:12:46
Obcházel jsi mì od chvíle,
cos pøiel do Durhamu...
1:12:51
Já tì tu nechal,
dìlil se s tebou o informace.
1:12:55
A co z toho? Prùser a poldu
se dvìma roky rehabilitace.
1:12:59
Mám øíct, e jsem to posral?
1:13:02
Dobøe. Posral jsem to.
1:13:07
Jen mì tu nech.
1:13:33
Vidíte nìco?
1:13:38
- Moná se nedívám správnì.
- Na co?
1:13:41
Nevím.
1:13:45
Je to chladné. Takový on není.
1:13:49
Alexi.
1:13:53
Pokraèujte.
1:13:57
atník jsme prohlédli
fluoroskopem.