:15:48
Não é ela.
:16:21
Dr. Cross... O meu chefe,
o Comandante Hatfield.
:16:25
É detective Cross, Dr. Cross
ou Dr. Detective Cross?
:16:32
Num momento destes,
isso não tem importância.
:16:35
Não é a sua sobrinha.
Fico contente por si.
:16:37
Já descobriu quem é?
:16:39
Megan Murphy.
Estudante do 2º ano da faculdade.
:16:43
Eu disse ao seu Capitão
que ajudaríamos no que pudéssemos,
:16:46
dada a sua situação.
-Obrigado.
:16:49
Considere-se meu convidado,
ponha-se à vontade,
:16:54
mas não atrapalhe, entendido?