:16:21
Dr. Cross... O meu chefe,
o Comandante Hatfield.
:16:25
É detective Cross, Dr. Cross
ou Dr. Detective Cross?
:16:32
Num momento destes,
isso não tem importância.
:16:35
Não é a sua sobrinha.
Fico contente por si.
:16:37
Já descobriu quem é?
:16:39
Megan Murphy.
Estudante do 2º ano da faculdade.
:16:43
Eu disse ao seu Capitão
que ajudaríamos no que pudéssemos,
:16:46
dada a sua situação.
-Obrigado.
:16:49
Considere-se meu convidado,
ponha-se à vontade,
:16:54
mas não atrapalhe, entendido?
:17:06
Os "media" devem estar perto. Chegou
o autor de "best-sellers" policiais!
:17:11
-É bom voltar a ver-te, Kyle.
-A ti também.
:17:15
-Pensei que estivesses em Rochester.
-As coisas mudam.
:17:18
Vejo que já arranjaste amigos.
:17:22
Estou a fazer por isso.
:17:24
Soube da tua sobrinha.
Sinto muito.
:17:32
Há quanto tempo
é que o FBl sabe disto?
:17:35
Há algum tempo.
:17:38
As outras estavam amarradas
desta forma singular?
:17:41
Sim, o tipo deve pensar
que os nós direitos são uma chatice.
:17:44
Utilizou Cordame Dayton,
diâmetro 7.
:17:48
O resto era demasiado abundante
para lhe seguirmos o rasto.
:17:51
O tipo é um profissional.
:17:53
Um estudioso deste jogo
e um violador entusiasta.
:17:57
As outras autópsias revelaram
impressionantes cortes vaginais,