:20:16
Olá, Sra. Lee.
Sou a Dra. McTiernan.
:20:19
Ela está viva.
:20:23
Sra. Lee, espere. Ouça.
:20:28
A Laura sofreu um traumatismo
cerebral grave e está em coma.
:20:39
Podem ir ter com ela assim que...
:20:50
Deixe-me ver a minha menina!
:21:00
Usem os punhos!
lsso, à volta do ringue.
:21:03
Aguenta-te, vamos lá!
:21:06
Recua. Atenção ao contacto.
:21:10
Chega, Barry. Tu podes ficar.
Quem é o próximo?
:21:14
Vamos, Kate.
:21:18
Vai-te a ele!
:21:20
Nada de exageros.
:21:33
Vá, Kate, mostra-nos alguma coisa.
:21:35
Quero ver esse ataque. lsso!
:21:39
Mostra-nos o soco.
:21:50
Boa! Vamos a trabalhar isso.
:21:53
Vamos lá!