:32:01
Extraí os vidros todos.
:32:06
Tens ao teu lado tudo o que é preciso
para mudar o penso.
:32:13
Também trouxe
algumas das tuas roupas.
:32:16
Uma coisa para cada ocasião.
:32:22
Ouves-me?
:32:24
Analgésico sistémico...
O que foi que me deu?
:32:26
Eis um dos motivos por que te escolhi.
:32:31
A tua inteligência.
:32:35
Prezo a inteligência.
A maioria dos homens não o faz.
:32:38
Não conseguem. Eu sou diferente.
:32:41
A seu tempo verás isso.
:32:48
Tenta não adormecer de novo.
:32:56
Meu Deus!
:33:00
Tenho de te dizer as regras. Pára.
:33:03
Por que estou aqui?
:33:05
Estás aqui para te apaixonares.
Para viveres o amor.
:33:12
Mas agora tens de ouvir
com muita atenção
:33:15
e levar muito a sério
o que eu disser. Está bem?
:33:19
Não tentes fugir.
:33:22
Não grites por socorro.
:33:26
E não tentes usar nenhum
dos teus truques do Kickboxing.
:33:31
Percebeste?
:33:34
Farei o que puder para te ajudar
a não violares estas regras.
:33:37
Mas, se o fizeres, Kate...
ficarei muito desiludido.
:33:44
Já está.
:33:46
Pronto. Não doeu, pois não?
:33:51
Não te preocupes.
:33:54
Estás com o Casanova.