:45:22
Não é assim que isto funciona, Kate.
:45:29
Ora muito bem...
:45:38
Calma, minha menina. Anda cá.
:46:12
-O que sabe?
-Ela está em estado de choque.
:46:15
Foi encontrada por uns miúdos
perto dos rápidos Wykagil.
:46:18
"Wyka..." quê?
:46:20
Wykagil. É um rio
muito afastado da cidade.
:46:23
Ora vejam só o circo que vai aqui!
:46:28
-Podem confirmar...
-Não prestamos declarações.
:46:33
O que nos preocupa
:46:36
é o comportamento que sugere
severo trauma emocional.
:46:39
Doutora, quando estará ela
em condições de falar connosco?
:46:43
O que quero dizer
é que Kate McTiernan
:46:46
parece apresentar um quadro
de choque pós-traumático.
:46:48
Podem passar semanas
até recuperar a consciência.
:46:52
Esta rapariga tem muita sorte
em estar viva.
:46:56
-Não nos pode dar um palpite?
-lsso não nos serve.
:46:59
Dra. Ruocco, desculpe.
Eu sou o Dr. Alex Cross.