Kiss the Girls
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:49:01
Pupilas não-reactivas, perda
de controlo muscular, tremores...

:49:05
-É o que eu vejo.
-Uma overdose de benzodiazepina.

:49:08
Todas as benzodiazepinas
aparecem no sangue e na urina.

:49:12
Excepto o Sistol. É um análogo.
:49:14
Os especialistas em leucemia
usam-no para facilitar a quimioterapia.

:49:18
-É um amnésico?
-Sem dúvida.

:49:27
De manhã, veremos
o que vale a sua teoria.

:50:01
Quem é o senhor?
:50:07
Chamo-me Alex Cross.
:50:09
Sou detective em Washington.
Como se sente?

:50:15
Mal.
:50:17
-Vou chamar a sua médica.
-Espere. Deram-me uma droga.

:50:23
Devia ser uma coisa
para o sistema nervoso...

:50:26
É uma droga chamada Sistol,
:50:28
mas já lhe limpámos o organismo.
É bom tê-la de volta.

:50:33
-Washington?
-Sim.

:50:36
Estou aqui por causa
da minha sobrinha.

:50:40
Ela desapareceu há uns dez dias.
Chama-se Naomi Cross.

:50:47
Eu falei com ela.
:50:52
Eu falei com ela.
:50:56
Obrigado.
:50:58
Vou chamar a médica.

anterior.
seguinte.