1:18:02
	Podia ter dito:
"Sim, obrigado, aceito um café".
1:18:06
	Ou: "Não, obrigado".
Só para ser educado.
1:18:11
	Você não bebe café, pois não?
1:18:14
	-Deve ficar-se pela água engarrafada.
-O que está ele a fazer?
1:18:17
	-É assim que mantém a forma.
-Ele está a fazer o seu ofício.
1:18:22
	De onde é a melhor água
engarrafada? Dos Alpes?
1:18:26
	É alguma água francesa?
1:18:29
	-Futican.
-Como disse?
1:18:33
	Futican. É japonesa.
Não a conhece, por certo.
1:18:37
	Faz parte do modo de ser
dos japoneses fazer coisas destas.
1:18:41
	Eles constroem barcos especiais
1:18:43
	e navegam até ao mais longínquo
canto do mundo,
1:18:46
	à procura do mais azul
dos icebergues.
1:18:49
	Levam-no para o Japão,
tornando possível beber
1:18:53
	algo que esteve pela última vez
no estado líquido há uns 30 000 anos.
1:18:58
	Uma pureza cara!
1:19:01
	-E a que sabe?
-A água.
1:19:08
	Já agora, Alex,
escreveu um "best-seller"?
1:19:12
	Já deve ser milionário!
1:19:14
	Não, longe disso.
1:19:17
	Só falo no assunto porque estou
a pensar processá-lo,
1:19:19
	juntamente com os idiotas
cá da terra.
1:19:22
	Por que motivo? Difamação?
1:19:27
	Eu gosto de foder mulheres novas...
de modo variado.
1:19:33
	Já fodi quase umas 1 00
de 75 maneiras,
1:19:36
	mas nunca lhes fiz mal.
1:19:39
	Não há qualquer indicação
de violência no meu passado.
1:19:51
	Megan Murphy.
1:19:55
	Uma esmerada recriação
1:19:58
	de uma imagem do livro de Friedrick
Thelen, "O Mundo dos Flagelantes".