:03:02
Kaj sem ti vedno govoril?
:03:05
Moè prihaja iz premoèi
in tehnike.
:03:06
Ali me posluate?
:03:12
Moram iti, fantje...
:03:14
razporedite se v pare
in boksajte v vreèe.
:03:16
Tri runde vsi. Gremo.
:03:18
Koliko èasa je bila notri?
:03:22
Sem e na poti.
:03:26
Njuna imena so
Edmond in Dianne Wainford...
:03:27
stara 48 in 42.
:03:29
Skupaj sta bila 7 let.
Brez pripomb.
:03:31
Sosedje pravijo,
da sta bila obièajna.
:03:33
Bila sta loèena,
bila sta poroèena...
:03:34
bila sta narazen,
bila sta mirna...
:03:37
Njegova ideja ali njena ideja.
Nihèe nima pojma.
:03:41
Vse kar vem je, da je to Edmond,
Dianne pa je v spalnici.
:03:58
Èigav revolver?
:03:59
Neumna pofukana prasica!
:04:01
Imel je 38 Smith & Wesson,
ki je prijavljen.
:04:03
Ali ti to izgleda kot 38?
:04:25
eli telovnik?
:04:30
Mislim, da ga ne bom potreboval.
:04:35
Dianne.
:04:39
Jaz sem Alex Cross, D.C.P.D.
Moram se pogovoriti z vami.
:04:51
Dianne, odprl bom vrata.
V redu?
:04:56
Zdaj jih bom odprl.