:37:13
Ven. Nikoli ne klièi ven.
:37:20
Nikoli ne klièi ven.
:37:23
Nikoli ne klièi ven.
:37:29
Naj mi nekdo pomaga.
:37:36
Moje ime je Kate!
Jaz sem Kate McTiernan!
:37:39
Jaz sem zdravnica v Carolina
Regional Medical Center!
:37:42
Potrebujem pomoè!
:37:46
Vem, da me lahko sliite!
:37:55
Dajte no! Kdo je tam zunaj?!
:38:03
Naj mi nekdo pomaga...
:38:13
Moje ime je Kate McTiernan.
Naj nekdo govori z menoj!
:38:17
Kdo je tam zunaj?
:38:18
Tiho bodi.
:38:21
Tiho bodi, ali pa te bo ubil.
:38:26
Oh, moj Bog.
:38:29
Kako ti je ime?
:38:33
Kako ti je ime?
:38:34
Govori z menoj, prosim,
prosim, prosim.
:38:37
Povej mi svoje ime.
:38:39
Jaz sem Mary Jane Capaldi.
:38:44
Lepo te je...lepo je sliati
tvoj glas, Mary Jane.
:38:49
Ali si v redu?
:38:51
Jaz sem
Kristen Miles. Tudi jaz sem tukaj.
:38:55
Melissa Stanfield.
:38:56
Ne vem, koliko èasa
sem e tukaj.
:38:58
Katerega meseca smo?